ما الذي يميز أوردو؟
أوردو ولاية ساحلية على البحر الأسود في تركيا، تحدها سامسون من الغرب وغيرسون من الشرق. وتصفها مديرية الثقافة والسياحة في الولاية بأنها "بوابة منطقة البحر الأسود". تقوم المدينة على السهل الذي يلتقي فيه وادي نهر ميليت بالبحر، عند سفح تلة بوزتبه، والجبال تنحدر خلفها بشدة نحو الماء. وتذكر المديرية نفسها أن البندق يغلب على الأراضي الزراعية في الولاية؛ فالبساتين المنخفضة الكثيفة التي ترونها على كل سفح هي أشجار البندق.
وللمدينة تاريخ طويل. فبحسب بوابة الثقافة التركية الرسمية، حكمت المنطقةَ روما ثم إمبراطورية طرابزون (1204–1461) قبل استقرار الأتراك فيها في القرن الرابع عشر. ويرتبط رأس ياسون في قضاء بيرشمبه بأسطورة الأرغونوت، أما موقع كورول كايا، على بُعد 13 كم من المركز، فيعود تاريخه إلى نحو ألفي عام.
يضع هذا الدليل إطارًا ليومين لمن يزور أوردو أول مرة. وإن كنتم قادمين على الساحل من طرابزون، فستجدون في دليل رحلة البحر الأسود برنامجًا من خمسة أيام يجمع المدينتين.
متى تزورون أوردو؟
توقعوا المطر في أي شهر. وتساعدكم إحصاءات المديرية العامة للأرصاد الجوية التركية (MGM) لمحطة أوردو، عن الفترة من 1959 إلى 2025، على التخطيط:
| الشهر | متوسط الحرارة | متوسط العظمى | متوسط الأيام الممطرة | مجموع الأمطار الشهري | متوسط ساعات الشمس يوميًا |
|---|---|---|---|---|---|
| يناير | 7.1 °م | 11.0 °م | 14.0 | 102.4 مم | 2.5 |
| أبريل | 11.5 °م | 15.3 °م | 14.0 | 66.6 مم | 4.4 |
| يوليو | 23.2 °م | 26.9 °م | 9.5 | 66.9 مم | 6.3 |
| أغسطس | 23.6 °م | 27.5 °م | 9.6 | 69.4 مم | 6.1 |
| أكتوبر | 16.3 °م | 20.3 °م | 14.0 | 131.2 مم | 4.2 |
| ديسمبر | 9.1 °م | 13.2 °م | 14.2 | 113.8 مم | 2.5 |
المصدر: المديرية العامة للأرصاد الجوية، إحصاءات ولاية أوردو، 1959–2025.
وما يعنيه ذلك عمليًا:
- الصيف (يونيو إلى أغسطس): أدفأ الفترات وأقلها مطرًا، وأنسب وقت للهضاب والساحل وأمسيات بوزتبه المنعشة. ومهرجان هضبة بيرشمبه يُقام في يوليو. وهي فترة مناسبة للعائلات القادمة هربًا من حر الصيف.
- الخريف: أكتوبر أكثر أشهر السنة مطرًا، لكنه الوقت الذي تتلون فيه غابات أولوغول بالأصفر والذهبي. احملوا ملابس مقاومة للماء واتركوا برنامج اليوم مرنًا.
- الشتاء: الساحل معتدل، ومتوسط الصغرى فوق الصفر. أما الثلج ففي الهضاب، وخاصة تشامباشي. والنهار قصير: في ديسمبر ويناير لا يتجاوز متوسط الشمس ساعتين ونصفًا يوميًا.
تلة بوزتبه: أوردو من الأعلى
تختصر أغنية شعبية معروفة، منشورة على موقع ولاية أوردو، الأمرَ في سطر واحد: "اصعدوا إلى بوزتبه وانظروا إلى أوردو". وبحسب مديرية الثقافة والسياحة في الولاية، تقع بوزتبه على ارتفاع نحو 450 مترًا عن سطح البحر، وعلى بُعد 6 كم من مركز المدينة، وفيها مقاهٍ ومطاعم ومناطق تنزه بين الأشجار. ومن القمة ترون المدينة كلها والميناء وخط الساحل.
بالتلفريك أم بالسيارة؟
الطريقان متاحان:
- التلفريك: المحطة السفلية على الساحل داخل حديقة أتاتورك. يبلغ طول الخط 2,350 مترًا، وقد بنته شركة لايتنر الإيطالية وتديره بلدية أوردو. تصل العربات التي تتسع لثمانية أشخاص إلى المحطة العلوية، على ارتفاع نحو 498 مترًا، في نحو 6.5 دقائق. عند الصعود يكون البحر خلفكم، فاجلسوا في الجهة المواجهة للأسفل لتروا المنظر.
- بالسيارة: طريق معبّد يصعد من حي سليمية، وهناك وصلة من الطريق الدائري أوغماجا–يارشلي.
نصيحة: اصعدوا نهارًا وانزلوا بعد الغروب، حين تضيء المدينة تحتكم. وقد تتغير مواعيد التلفريك بحسب الموسم وأعمال الصيانة، فتحققوا من إعلانات البلدية يوم الزيارة.
ماذا تفعلون على بوزتبه؟
- المنظر وكوب الشاي: الجلوس في أحد المقاهي ومشاهدة البحر الأسود هو جوهر الزيارة.
- المشي: خطّطت بلدية أوردو الكبرى لتحويل الطريق الممتد نحو 600 متر على القمة إلى ممر للمشاة يُغلق أمام السيارات بشكل منظم.
- الطيران الشراعي: تعرض مديرية السياحة صور الطيران المظلي من بوزتبه. إن رغبتم في التجربة، فاحجزوا مع جهة مرخّصة ودعوا الطقس يقرر.
- المساء: فرعنا في أوردو على بوزتبه أيضًا؛ فبعد الغروب يمكنكم الانتقال مباشرة إلى المسبح أو الساونا أو الحمّام دون العودة بالسيارة إلى المدينة.
في المدينة سيرًا على الأقدام
بعد النزول، تتجمع المحطات التاريخية الرئيسية قريبًا بعضها من بعض.
قصر باشا أوغلو ومتحف الإثنوغرافيا
بحسب مديرية الثقافة والسياحة، يقع القصر في حي سليمية على الطريق الصاعد إلى بوزتبه، وقد بُني عام 1896 لباشا أوغلو حسين أفندي. جيء بحجارته من أونيه وبأخشابه من رومانيا، وتولّى بناءه معلّم قدم من إسطنبول. تبلغ مساحته مع حديقته 625 مترًا مربعًا، ويتألف من ثلاثة طوابق. وسقف القاعة العلوية الخشبي مزيّن برسوم زيتية على الورق، وفي زواياه دوائر صغيرة رُسمت فيها مناظر طبيعية، والحمّام مكسوّ ببلاط مزخرف. وفي الحديقة بركة بنافورة وموقد حجري أصلي. استملكته الدولة عام 1982، وافتُتح متحفًا عام 1987 بعد ترميمه. تحققوا من مواعيد الزيارة قبل الذهاب.
مركز تاشباشي الثقافي
بُني هذا المبنى في حي تاشباشي عام 1853 كنيسةً للروم الأرثوذكس الذين عاشوا في المنطقة. وهو بازيليكا من الحجر المنحوت بثلاثة أروقة، فيها حنية كبيرة في الشرق وحنيتان صغيرتان على الجانبين. استُخدم في فترة سجنًا، ومنذ 10 أبريل 2000 صار مركزًا ثقافيًا متعدد الأغراض. قد تتمكنون من الدخول بحسب برنامج الفعاليات، وإلا فواجهته تستحق المشاهدة. والشوارع المحيطة منطقة حماية حضرية، تصلح لنزهة بلا عجلة.
حمّام إسكي بازار الكبير
إن كنتم مهتمين بثقافة الحمّام فلا تفوّتوا هذه المحطة. يقع الحمّام جنوب جامع إسكي بازار في حي إسكي بازار (بايرام بك)، ويعود إلى القرن السادس عشر. ويتألف من الأقسام الثلاثة المعروفة: البارد والدافئ والحار، وجدرانه من الحجر غير المصقول من الخارج والحجر المنحوت من الداخل، وتعلوه قباب وأقبية. وقد أتمّت وزارة الثقافة والسياحة ترميمه. نشرح وظيفة كل قسم من هذه الأقسام في قاموس الحمّام التركي.
الكورنيش وحديقة أتاتورك
حديقة أتاتورك، حيث يبدأ التلفريك، وممشى الكورنيش يصلحان لنزهة سهلة قبل المغيب. في الأيام العاصفة يبرد الجو على الشاطئ، فاحملوا معكم سترة خفيفة.
نصف يوم على الساحل: رأس ياسون وجزيرة هوينات
اتجهوا غربًا على طريق الساحل نحو سامسون، فتصلون إلى قضاء بيرشمبه.
- رأس ياسون (Yason Burnu): تصنّف مديرية السياحة شبه الجزيرة موقعًا أثريًا من الدرجة الأولى وموقعًا طبيعيًا محميًا من الدرجة الثانية، وهي على البحر مباشرة على طريق سامسون–أوردو. رُمّمت كنيستها المبنية عام 1869 وفُتحت للزوار، وتصفها المديرية بأنها شبه الجزيرة الوحيدة على ساحل البحر الأسود التي تقوم عليها كنيسة. ويرتبط المكان تقليديًا بأسطورة الجزة الذهبية والأرغونوت. في الصيف يمكنكم مشاهدة الشروق والغروب منها، وفي الجوار مناطق للتنزه ومطاعم ومواقف للسيارات.
- جزيرة هوينات: جزيرة صغيرة في بيرشمبه بجوار نفق هوينات. سُجّلت عام 2004 موقعًا أثريًا من الدرجة الثانية لوجود بقايا قلعة وصهريج عليها. تعيش فيها النوارس وطيور الغاق، وتذكر مديرية السياحة أنها المكان الوحيد في تركيا الذي يعشّش فيه الغاق المتوّج. احملوا منظارًا.
- كورول كايا: مستوطنة تاريخية على بُعد 13 كم من المركز، مفتوحة اليوم للزوار.
إن جعلتم الساحل بعد الظهر، فستعودون إلى بوزتبه في وقت يسمح بالسباحة أو الساونا.
الهضاب: تشامباشي وبيرشمبه
للولاية وجه آخر في الجبال. وتذكر المديرية أن شجر التنوب الشرقي ينتشر شرق نهر ميليت، وأن الغابات تضم التنوب والصنوبر الأسود والزان والكستناء؛ وفوقها تمتد المراعي الجبلية التي تُسمى "يايلا".
هضبة تشامباشي ومركز التزلج
بحسب بوابة الثقافة التركية، تقع تشامباشي في قضاء كاباديز على ارتفاع 1,850 مترًا. يُوصل إليها عبر طريق أوردو–كاباديز–تشامباشي المعبّد؛ وتبعد الهضبة 58 كم عن مركز المدينة، ومركز التزلج 54 كم، ويذكر المصدر أن الطريق مفتوح طوال السنة. في مركز التزلج مصعدان كرسيّان بطول 1,753 مترًا و1,104 أمتار، و11 مسارًا يبلغ مجموع أطوالها 17,275 مترًا. يقصدها الناس صيفًا للهواء البارد والمشي والنزهة، وشتاءً للتزلج. وفي الشتاء احملوا سلاسل الثلج وتحققوا من الطقس قبل الانطلاق.
هضبة بيرشمبه وتعرّجاتها
تقع هضبة بيرشمبه على بُعد 17 كم من بلدة أيباستي، على ارتفاع نحو 1,500 متر، وقد أُعلنت مركزًا سياحيًا عام 1991. وأشهر مناظرها الجدول الذي يتلوّى ذهابًا وإيابًا عبر المرج المنبسط. وتذكر المديرية أن مهرجانًا يُقام فيها كل يوليو، فيه مسابقات ورقصات شعبية وحفلات ومصارعة وسباقات خيل، وأن المكان يصلح للنزهة ورحلات الطرق الوعرة والطيران الشراعي. تُعلن مواعيد المهرجان كل سنة، فتحققوا منها قبل التخطيط.
أولوغول في الخريف
تمتد محمية أولوغول الطبيعية في قضاء غول كوي على 26.5 هكتارًا، على بُعد 63 كم من أوردو و14 كم من غول كوي. فيها ثلاث بحيرات تكوّنت بفعل الانهيارات الأرضية، واحدة كبيرة واثنتان صغيرتان تحيط بهما النباتات المائية. وتُبرز مديرية السياحة ألوان الخريف فيها. إن ذهبتم في أكتوبر فاستعدوا للمطر.
برنامج يومين
| اليوم | الصباح | بعد الظهر | المساء |
|---|---|---|---|
| اليوم الأول: المدينة | التلفريك من حديقة أتاتورك إلى بوزتبه، المنظر والإفطار | قصر باشا أوغلو، تاشباشي، واجهة حمّام إسكي بازار، نزهة على الكورنيش | الغروب على بوزتبه، ثم المسبح أو الساونا أو الحمّام |
| اليوم الثاني (صيفًا) | هضبة بيرشمبه أو تشامباشي: هواء بارد ومشي | العودة والراحة | مساج أو حمّام |
| اليوم الثاني (مطر أو شتاء) | المتحف والمحطات الداخلية في المدينة | طريق الساحل إلى رأس ياسون، وجزيرة هوينات إن صحا الجو | المسبح الداخلي والساونا |
تذكّروا أمرين: المطر محتمل في كل فصل، وطرق الهضاب طويلة. اتركوا يوم الهضبة مرنًا لتنقلوه إلى اليوم الأصفى.
كيف تصلون إلى أوردو؟
- جوًا: بُني مطار أوردو–غيرسون في قضاء غوليالي على أرض رُدمت من البحر، وافتُتح في 22 مايو 2015. ووصفه تقرير وكالة الأناضول عن الافتتاح بأنه أول مطار في تركيا وأوروبا يُبنى على البحر. وبحسب حساب مسار على بيانات OpenStreetMap، تبلغ المسافة بالسيارة من المطار إلى بوزتبه نحو 23 كم.
- من طرابزون: اتبعوا طريق الساحل غربًا مرورًا بغيرسون. ويعطي حساب المسار نفسه نحو 180 كم بالطريق بين مركزي المدينتين. خصّصوا نصف يوم مع الاستراحات.
- التنقل: معالم وسط المدينة متقاربة، والتلفريك يوصلكم إلى بوزتبه. أما الهضاب ورأس ياسون فتحتاج إلى سيارة.
ختام اليوم على بوزتبه: فرعنا في أوردو
يقع فرعنا في أوردو داخل فندق راديسون بلو أوردو على تلة بوزتبه، على مسافة قريبة سيرًا من محطة تلفريك بوزتبه. وهو مفتوح طوال السنة، ولا يلزم أن تكونوا من نزلاء الفندق. وفيه:
- مسبح داخلي يطل على البحر الأسود: لسباحة هادئة أو استراحة بجانب الماء بعد يوم من التجوال.
- ساونا فنلندية وغرفة بخار: نشرح الفرق بين الحرارة الجافة والرطبة في دليل الساونا وغرفة البخار والحمّام.
- حمّام تركي: في فرع أوردو قسم حمّام واحد. اسألوا الفرع قبل الزيارة عن طريقة استخدام السيدات للحمّام.
- المساج والعناية بالجسم: معالجونا من تايلاند وبالي، وتجدون الخيارات في صفحة المساج. يختلف اختيار المعالِج من فرع إلى آخر. يُرجى الاتصال بالفرع للاستفسار.
- نادٍ رياضي: يعدّ مدربونا برامج شخصية لتمارين القلب والقوة والمرونة.
يوفّر الفرع رداء الحمّام والخفّ والمناشف، واحملوا لباس السباحة للمسبح. ونشرح قواعد المسبح المعتادة في دليل مسبح الفندق. لا يوجد نظام حجز إلكتروني؛ فمواعيد العمل ورقم واتساب مذكوران في صفحة الفرع، ويمكنكم أيضًا استخدام صفحة الحجز. ويتحدث فريق الفرع الإنجليزية. وفي عطلات نهاية الأسبوع والأعياد احجزوا خلال النهار.
الانتقال إلى الحرارة
بعد المشي في الهضبة أو يوم ماطر في المدينة، لا تستعجلوا دخول الساونا والحمّام. تنصح Harvard Health Publishing بألا تتجاوز مدة الساونا 15 إلى 20 دقيقة، وبتجنّب الكحول قبلها وبعدها، والتبريد التدريجي، وشرب الماء بعدها، وتقول إن من يعاني ارتفاع ضغط غير منضبط أو مرضًا في القلب ينبغي أن يستشير طبيبه أولًا. وإن كانت هناك سيدة حامل، فلتستشر طبيبها قبل الساونا وغرفة البخار والحمّام الحار.
المحطة التالية على البحر الأسود
إن كانت رحلتكم تمتد شرقًا إلى طرابزون، ففرعنا في فندق راديسون بلو طرابزون على تلة بوزتبه هناك مفتوح أيضًا طوال السنة، والحمّام فيه منفصل للنساء والرجال. أما فرعنا في أوزونجول فموسمي ومغلق حاليًا. تجدون كل فروعنا على البحر الأسود في صفحة سبا البحر الأسود، وإن كنتم تخططون لرحلة شتوية فاقرؤوا دليل طرابزون وأوزونجول في الشتاء.
ماذا تحملون معكم؟
- معطف مطر أو مظلة صغيرة: يبلغ متوسط الأيام الممطرة في أوردو بين 9 و15 يومًا في كل شهر.
- حذاء مريح لا ينزلق: لممشى بوزتبه ومنحدرات تاشباشي ودروب الهضاب.
- طبقة دافئة: الجو على التلة وفي الهضاب أبرد من الساحل، وتشامباشي على ارتفاع 1,850 مترًا.
- منظار: لمراقبة الطيور في جزيرة هوينات.
- لباس سباحة: إن أردتم استخدام المسبح الداخلي.
