متى تزورون طرابزون؟ بحسب الفصول
عند التخطيط لطرابزون، احسبوا حساب المطر أولًا. بحسب متوسطات محطة طرابزون لدى المديرية العامة للأرصاد الجوية التركية للفترة 1927–2025، تشهد المدينة ما بين 7 و13 يومًا ممطرًا في كل شهر. وإذا جُمعت هذه المتوسطات الشهرية بلغت نحو 130 يومًا ممطرًا في السنة. والمطر هو ما يغذّي خضرة البحر الأسود؛ لذلك ينبغي أن تتضمن خطة الرحلة بديلًا داخليًا لكل يوم.
| الشهر | متوسط الحرارة (°م) | متوسط الأيام الممطرة | مجموع الأمطار الشهري (مم) |
|---|---|---|---|
| يناير | 7.6 | 11.8 | 82.8 |
| أبريل | 11.8 | 12.5 | 57.0 |
| يوليو | 23.1 | 7.7 | 36.6 |
| أغسطس | 23.5 | 8.3 | 47.8 |
| أكتوبر | 16.7 | 11.8 | 113.4 |
| ديسمبر | 9.6 | 11.9 | 85.3 |
المصدر: MGM، إحصاءات ولاية طرابزون (1927–2025). القيم لمحطة الساحل. أوزنجول والهضاب أعلى ارتفاعًا، ولذلك أبرد.
الصيف (يونيو–أغسطس)
موسم الهضاب. يوليو وأغسطس هما الشهران الأقل في عدد الأيام الممطرة وفق متوسطات السنوات الطويلة، وفيهما تُقام مهرجانات الهضاب. وبحسب سجلّ ولاية طرابزون، يبدأ مهرجان حيدر نبي كل عام في 20 يوليو ويستمر ثلاثة أيام. وفي هذه الفترة يزداد الزحام أيضًا: فبحسب وكالة الأناضول نقلًا عن مديرية الثقافة والسياحة في طرابزون، استقبلت المدينة عام 2025 نحو 808,009 زائرًا أجنبيًا، تتصدّرهم السعودية بـ442,064 زائرًا. وتعيش سوميلا وأوزنجول والهضاب أكثر ساعاتها ازدحامًا في الصيف؛ ولهذا يهمّ أن تبدأوا يومكم صباحًا باكرًا.
الربيع والخريف
مايو وأوائل يونيو وسبتمبر أشهر متوازنة بين الطقس والزحام. أما أكتوبر فهو أكثر الأشهر مطرًا في متوسطات السنوات الطويلة (113.4 مم). إن كنتم ستزورون في هذا الشهر، فأعدّوا "خطة للمطر" لكل يوم؛ وقسم "ماذا تفعلون في طرابزون في يوم ممطر؟" في هذا المقال مخصص لذلك.
الشتاء
الشتاء على الساحل معتدل نسبيًا؛ متوسط يناير 7.6 °م. ويُرى الثلج في الغالب في المناطق المرتفعة. إن كنتم ستصعدون إلى الهضاب أو إلى أوزنجول، فتحققوا من حالة الطرق عبر خط الاستعلامات 159 التابع للمديرية العامة للطرق السريعة (Karayolları) أو نشرة حالة الطرق اليومية، واحرصوا على إطارات شتوية وسلاسل في السيارة. في الشتاء يقصر برنامج المدينة وتطول الأمسيات، فتغدو استراحة دافئة كالحمام التركي والساونا أكثر معنى.
أماكن سياحية في طرابزون بالترتيب: اليوم الأول، المدينة
يتنقل اليوم الأول بين طبقات المدينة التاريخية مشيًا وبمسافات قصيرة بالسيارة. والترتيب مبنيّ على الضوء والزحام: الصباح على الساحل، والظهر في الوسط، والعصر على التلّة.
الصباح: جامع آيا صوفيا
بحسب بوابة الثقافة التركية (Kültür Portalı)، بُني هذا المبنى كنيسةً في عهد إمبراطورية طرابزون، في زمن مانويل الأول كومنينوس، بين عامي 1250 و1260، وهو من نماذج عمارة الكنائس البيزنطية المتأخرة. وحُوّل إلى جامع بعد فتح السلطان محمد الفاتح لطرابزون. ورُمّم عام 1966 ليصبح متحفًا، ويُستخدم منذ 2013 جامعًا من جديد. أما تصوير السيد المسيح (البانتوكراتور) في القبة واللوحات الجدارية التي تروي مشاهد من الإنجيل، فقد نظّفها وأظهرها فريق مؤسسة Russell Trust التابعة لجامعة إدنبرة بين عامي 1957 و1961.
ملاحظة عملية: المبنى اليوم جامع مفتوح للعبادة، ويمكن أداء الصلاة فيه. إن كانت زيارتكم للتجوّل والتعرّف على المكان فاختاروا ما بين أوقات الصلاة، واختاروا لباسكم وفق ذلك؛ ويُستحسن أن تحمل السيدات غطاءً للرأس. وبحسب بوابة الثقافة، يقع الجامع على الشريط الساحلي على بُعد نحو 3 كم من الساحة الرئيسية، ويمكن الوصول إليه بالدولموش (الحافلة الصغيرة) والحافلات البلدية.
قرب الظهر: متحف طرابزون (قصر كوستاكي) والشارع الطويل
حين تعودون إلى الميدان، مرّوا بقصر كوستاكي قرب الشارع الطويل. وفق سجل المتحف لدى وزارة الثقافة والسياحة، بنى القصرَ معماريون إيطاليون بين 1898 و1913 للمصرفي كوستاكي ثيوفيلاكتوس. ونزل فيه أتاتورك مع زوجته لطيفة هانم أثناء زيارته الأولى لطرابزون عام 1924، من 15 إلى 17 سبتمبر. وافتُتح المبنى متحفًا لطرابزون في 22 أبريل 2001. وقسم الآثار في الطابق السفلي مدخل جيد إلى تاريخ الأماكن التي سترونها في بقية هذا المقال. وبحسب إعلان الوزارة، يفتح المتحف من 09:00 إلى 18:00.
ثم امشوا على امتداد الشارع الطويل حتى حديقة الميدان. هنا قلب المدينة النابض: حدائق الشاي، والمخابز، والحركة. يمكنكم تناول الغداء هنا، وقسم "ماذا تأكلون في طرابزون؟" أدناه يخبركم بما تختارون.
بعد الظهر: قصر أتاتورك
يقع القصر فوق المدينة في منطقة سوغوكسو (Soğuksu)، داخل حديقة تحيط بها أشجار الصنوبر. وبحسب بوابة الثقافة، شيّده المصرفي الطرابزوني قسطنطين كابايانيديس منزلًا صيفيًا، ويحمل آثار عمارة عصر النهضة الأوروبية. أقام فيه أتاتورك عام 1930 وفي يونيو 1937، وفي زيارة 1937 اتخذ فيه، في 11 يونيو، قرار وهب أملاكه للأمة. وفُتح القصر للزيارة متحفًا عام 1943. وهو من أكثر الأماكن إقبالًا: فبحسب بيانات الولاية التي نقلتها وكالة الأناضول، زاره 373,920 شخصًا عام 2025. خصّصوا وقتًا للجلوس قليلًا في الحديقة.
العصر: الغروب في بوزتبه
بوزتبه هي التلّة المطلّة على المدينة. بشرفاتها وحدائق الشاي فيها، تجمع ميناء طرابزون وشريطها الساحلي في مشهد واحد. وهي قريبة من الوسط، ويُصعد إليها في وقت قصير بالدولموش أو بالسيارة. لتشاهدوا الشمس تغيب فوق البحر من جهة الغرب، كونوا في الأعلى قبل الغروب بساعة. وحتى في الأيام الغائمة، فإن مشهد أضواء المدينة وهي تشتعل يستحق الانتظار.
المساء: حمام تركي في بوزتبه
بعد يوم من صعود المنحدرات ونزولها، يكون الحمام التركي أو مساج قصير طريقة هادئة لختام اليوم. فرعنا في طرابزون يقع في بوزتبه داخل فندق راديسون بلو طرابزون، وفيه حمام تركي مكسوّ بالبلاط الأزرق وغرفة مساج للزوجين. التفاصيل في قسم "الحمام التركي والمساج في طرابزون" أدناه.
اليوم الثاني: دير سوميلا ووادي ألتين دره
في اليوم الثاني تخرجون من المدينة. يقع دير سوميلا داخل المتنزه الوطني لوادي ألتين دره ضمن حدود قضاء ماتشكا (Maçka)، وقد أُعلن الوادي متنزهًا وطنيًا عام 1987. وبحسب الدراسة الجغرافية التي أعدّها محمد زمان عن سوميلا، يبعد الدير 17 كم عن ماتشكا و47 كم عن طرابزون. وقد شُيّد على ارتفاع نحو 1,300 م، وعلى قرابة 300 متر فوق قاع الوادي، داخل تجويف طبيعي في وسط جرف صخري شاهق.
قصة سوميلا
بحسب سجل المتحف، وضع راهبان من أثينا، برنابا وسفرونيوس، أسس الدير في عهد الإمبراطور البيزنطي ثيودوسيوس الأول (375–395). أما المؤسس الفعلي لمجموعة المباني التي نراها اليوم فهو إمبراطور طرابزون ألكسيوس الثالث (1349–1390)، المذكور في اللوحات الجدارية أيضًا. وفي العهد العثماني حُمي الدير بالفرمانات والهبات، ورُمّم في القرن الثامن عشر وجُدّدت لوحاته الجدارية، وعاش في القرن التاسع عشر أزهى عصوره بمبانٍ جديدة. ثم أُخلي مع التبادل السكاني عام 1923. وفي الترميم الشامل الذي بدأ في سبتمبر 2015، أُزيل 4,000 طن من الحجارة عن الصخور، وأُنشئ ممشى جديد بطول 300 متر. وبحسب إعلان المديرية العامة للتراث الثقافي والمتاحف، أُعيد فتح الدير للزيارة بافتتاح رسمي في 1 يوليو 2021. وسوميلا مُدرج في القائمة المؤقتة للتراث العالمي لدى اليونسكو.
خطوات عملية للزيارة
- تحققوا من المواعيد صباحًا. في سجل المتحف، حتى تاريخ كتابة هذا المقال، يظهر الافتتاح الساعة 08:00 والإغلاق 17:00 وإغلاق شبّاك التذاكر 16:30. وبما أن المواعيد قد تتغير بحسب الموسم، فتحققوا من موقع muze.gov.tr قبل الانطلاق.
- انطلقوا باكرًا. كان سوميلا، بحسب بيانات الولاية، أكثر الأماكن زيارةً في طرابزون عام 2025 بـ514,596 زائرًا. الوصول قرب موعد الافتتاح يعني ألّا تعلقوا في زحام الممشى الضيق.
- استعدّوا للمشي. يُصعد من موقف السيارات إلى الدير عبر طريق منحدر داخل الغابة. احملوا حذاءً بنعل غير زلِق ومعطفًا واقيًا من المطر.
- التذاكر. بطاقة المتاحف (Müze Kart) صالحة لمواطني تركيا؛ وللزوار من خارج تركيا، تحققوا من خيارات التذاكر على موقع muze.gov.tr أو عند الشبّاك.
- خصّصوا وقتًا كافيًا. الطريق والمشي والزيارة معًا تستغرق نصف يوم. اقضوا ما بعد الظهر في الوادي دون عجلة.
في طريق العودة: هامسي كوي
إن نزلتم من سوميلا إلى ماتشكا وانعطفتم قليلًا باتجاه زيغانا، تصلون إلى قرية هامسي كوي (Hamsiköy). وقد سُجّل أرز هامسي كوي بالحليب (سوتلاش) بعلامة المنشأ الجغرافي عام 2017 باسم غرفة الحرفيين في ماتشكا. وأجواء القرية نفسها، لا الحلوى وحدها، تستحق إطالة الطريق.
المساء: مساج
بعد يوم في الوادي، يكون مساج المساء ساعةً تستريح فيها القدمان والظهر. يمكنكم قراءة ما تتوقعونه في أوصاف خيارات المساج لدينا. والفرق بين جلسة بطيئة الإيقاع وأخرى تعتمد ضغطًا مركّزًا يتوقف على ما تريدونه في ذلك المساء. وإن كنتما مسافرين معًا، فإن دليلنا للمساج للزوجين يشرح كيف تسير جلستان في الغرفة نفسها.
هل يمكن زيارة سوميلا وأوزنجول في يوم واحد؟
ممكن على الورق، لكنه مُرهق في الواقع. يقع سوميلا جنوب طرابزون باتجاه ماتشكا، بينما تقع أوزنجول شرقًا في تشايكارا (Çaykara). وبحسب بوابة الثقافة وولاية طرابزون، تبعد أوزنجول 99 كم عن طرابزون و19 كم عن تشايكارا. والمكانان ليسا على طريق واحد. إن جمعتموهما في يوم واحد فسيمضي معظم يومكم في السيارة، فضلًا عن القلق من اللحاق بموعد شبّاك تذاكر سوميلا.
| الخطة | متى تناسب | انتبهوا |
|---|---|---|
| أوزنجول ذهابًا وإيابًا في اليوم نفسه | إن كان وقتكم ضيقًا، في الصيف والخريف | الذهاب والعودة طريق طويل. انطلقوا باكرًا جدًا، ولا تبقوا على الطريق الجبلي المتعرّج بعد حلول الظلام |
| ليلة في أوزنجول | إن أردتم وقتًا للمشي حول البحيرة وزيارة الهضاب | البحيرة أهدأ بكثير في الصباح، ويتاح لكم مساء هادئ في الفندق |
| سوميلا + أوزنجول في يوم واحد | لا يُنصح بها | اتجاهان مختلفان، وموعد الشبّاك والظلام يقيّدانكم |
نصيحتنا أن تخصّصوا لأوزنجول يومًا ثالثًا، ويُفضّل أن يشمل ليلة مبيت. شرحنا فصول أوزنجول وهضابها والسفر إليها شتاءً بالتفصيل في دليلنا لأوزنجول. وإن بِتّم عند البحيرة، ففي فرعنا داخل فندق فلورا أوزنجول (Flora Uzungöl Resort Hotel) الحمام التركي والساونا وغرفة البخار والمساج تحت سقف واحد.
هضاب طرابزون: ليست أيدر وحدها، بل هضاب طرابزون نفسها
حين يُقال "هضاب البحر الأسود" يتبادر إلى الذهن غالبًا أيدر في ريزه. لكن لطرابزون هضابها الخاصة، وهي تكفي لنزهة نصف يوم أو يوم كامل. المعلومات أدناه مأخوذة من سجل الهضاب لدى ولاية طرابزون.
| الهضبة | القضاء | الارتفاع | الوصول (سجل الولاية) |
|---|---|---|---|
| حيدر نبي (Hıdırnebi) | أكتشابات | 1,742 م | من الكيلومتر 12 على طريق أكتشابات–دوزكوي، 10 كم غربًا على طريق ترابي. بينها وبين كوروتشام (Kuruçam) 1 كم. وبحسب الولاية يمكن الوصول إلى الهضبتين طوال العام |
| كاياباشي (Kayabaşı) | أكتشابات | 1,800 م | 16 كم من طريق إشيقلار (Işıklar) في أكتشابات، طريق معبّد (مديرية الثقافة والسياحة) |
| كادرغا (Kadırga) | تونيا | 2,300 م | 24 كم من تونيا. فوق خط الأشجار، ويستضيف مهرجانًا كبيرًا في يوليو |
| سلطان مراد (Sultanmurat) | تشايكارا | 2,000 م | نحو 105 كم عبر طريق طرابزون–تشايكارا–أتاكوي |
| كيراز (ماتشكا) | ماتشكا | 1,850 م | 22 كم طريق معبّد من ماتشكا، ثم 7 كم طريق ترابي |
| تشاكير غول (Çakırgöl) | ماتشكا | 2,500 م | 20 كم طريق ترابي عبر المتنزه الوطني لوادي ألتين دره |
أي هضبة تناسب من؟
- نزهة قصيرة قريبة من المدينة: حيدر نبي وكاياباشي. تلّة حيدر نبي أشبه بشرفة مطلّة طبيعية، أما كاياباشي فتُعرف بغابة التنّوب ومسارات المشي.
- لمن يريد حضور المهرجانات: يوليو. يبدأ مهرجان حيدر نبي في 20 يوليو، ومهرجانا كادرغا وسيس داغ (Sis Dağı) في يوليو أيضًا.
- يوم جبلي حقيقي: كادرغا وتشاكير غول. يعني ذلك طرقًا ترابية وطقسًا متقلبًا ومسافات طويلة. اذهبوا مع مرشد محلي أو سائق يعرف الطريق.
الطقس في الهضاب مختلف جدًا عن الساحل. حتى في الصيف قد يهبط الضباب وتهبّ ريح باردة على غير موعد. البسوا طبقات، واحملوا معطفًا للمطر وجوارب احتياطية. وتصبح الطرق الترابية زلقة بعد المطر؛ وإن كنتم ستذهبون بسيارة مستأجرة فاسألوا مسبقًا إن كانت مناسبة لهذه الطرق.
ماذا تأكلون في طرابزون؟
بعض أطباق مطبخ طرابزون مسجّلة رسميًا، أي أن منشأها وطريقة صنعها موثّقان.
- الكويماك (Kuymak): طبق فطور ساخن من دقيق الذرة والزبدة والجبن. حصل "كويماك طرابزون" على علامة المنشأ الجغرافي في 5 نوفمبر 2024 بطلب من غرفة التجارة والصناعة في طرابزون، وكان بحسب خبر بلدية طرابزون الكبرى العلامة الجغرافية الثالثة عشرة للولاية. وينصح موقع GoTürkiye أيضًا بألّا تغادروا طرابزون قبل فطور فيه الكويماك. إنه فطور جيد لبدء يوم في الهضاب أو الوادي.
- كفتة أكتشابات (Akçaabat köftesi): كفتة تُشوى على مواقد الحطب في أكتشابات، وتحمل علامة المنشأ الجغرافي.
- خبز وقفكبير (Vakfıkebir ekmeği): خبز قروي كبير بقشرة سميكة، يحمل علامة المنشأ الجغرافي.
- أرز هامسي كوي بالحليب: حلوى طريق العودة من سوميلا (2017).
- الهامسي (الأنشوجة): سمك الشتاء في البحر الأسود. إن زرتم صيفًا فقد لا تجدونه في القائمة، وهذا طبيعي.
ملاحظة على المائدة: فطور البحر الأسود والكويماك مُشبعان. إن كنتم ذاهبين إلى الحمام التركي أو المساج، فاذهبوا بعد ساعة أو ساعتين من الطعام، لا بعد وجبة ثقيلة مباشرة.
ماذا تفعلون في طرابزون في يوم ممطر؟
المطر حقيقة طرابزون. لا يُفسد الخطة، بل يغيّر ترتيبها فقط.
- المتاحف: متحف طرابزون (قصر كوستاكي) وقصر أتاتورك مكانان داخليان، وحديقة القصر جميلة حتى تحت المطر.
- جامع آيا صوفيا: يمكنكم قضاء وقت في الداخل لرؤية اللوحات الجدارية، مع مراعاة أوقات الصلاة.
- مغارة تشال (Çal Mağarası): في دوزكوي، على بُعد 51 كم من وسط طرابزون، وهي بديل داخلي بارد. ويذكر سجل الولاية أن الهوابط والصواعد تظهر بعد 150 م من المدخل، وأن في داخلها جدولًا وشلالات. وبحسب بيانات الولاية زارها 178,500 شخص عام 2025.
- فطور طويل أو استراحة شاي: المخابز وحدائق الشاي حول الميدان كأنما صُنعت لانتظار توقف المطر.
- السبا: في عصر ممطر، المسبح الداخلي والساونا والحمام التركي أهدأ طريقة للاستفادة من اليوم. تجدون الفرق بين الساونا وغرفة البخار والحمام التركي في مقارنتنا بين الساونا وغرفة البخار والحمام التركي.
استراحة بعد الهضاب: الحمام التركي والمساج في طرابزون
إن كنتم تبحثون عن حمام تركي أو سبا في طرابزون، فالجواب المختصر: نعم، في المدينة سبا فنادق وحمامات. فرعنا يقع في بوزتبه داخل فندق راديسون بلو طرابزون. العنوان: Soğuksu, Boztepe Mah. Numan Gül Cad., Çamlık Cd. No:2, 61030 Ortahisar / Trabzon، والهاتف وواتساب: +90 532 280 73 61. وفي الفرع:
- حمام تركي مكسوّ بالبلاط الأزرق، منفصل للسيدات وللرجال
- غرفة مساج للزوجين وغرفة VIP
- ساونا وغرفة بخار ومسبح خارجي وآخر داخلي
- نادٍ رياضي (كارديو وأوزان حرة وأجهزة مقاومة؛ وحصص جماعية لليوغا والبيلاتس والزومبا والأيروبيك)
- العناية بالبشرة
ماذا يحدث في الحمام التركي؟
يمضي طقس الحمام التركي لدينا في ثلاث خطوات. أولًا تدفأون على حجر الرخام الساخن في وسط الحمام. ثم يزيل عامل أو عاملة الحمام الجلد الميت بكيس الحمام، ويغسل الجسم بالرغوة. وأخيرًا تلتفّون بالبشتمال (منشفة قطنية خفيفة) وتستريحون في غرفة الاسترخاء مع الشربات أو شاي الأعشاب. وطقوس القائمة هي:
| الطقس | المدة | المحتوى |
|---|---|---|
| حمام الباشا | 40 دقيقة | تقشير لكامل الجسم بكيس الحمام، أو رغوة الصابون العطري فقط |
| حمام شهرزاد | 55 دقيقة | طقس الباشا، مع مساج بالزيت العطري للرأس واليدين والقدمين |
| حمام السلطان | 80 دقيقة | تقشير ببذور العنب أو حبوب القهوة أو السكر البني أو بلّورات العسل؛ ثم رغوة ومساج بالزيت وشربات |
يمكنكم السؤال عند الحجز عن الطقوس المتوفرة في فرعنا في طرابزون.
كيف يندرج في برنامج اليوم؟
- بعد العودة من سوميلا: إن عدتم من الوادي بعد الظهر، فالحمام التركي في أول المساء ثم العشاء ترتيب جيد.
- بعد غروب بوزتبه: وأنتم على التلّة تكونون قريبين من الفرع. الحمام التركي أو المساج بعد الغروب يختم اليوم قبل النزول إلى المدينة.
- في عصر ممطر: المسبح والساونا ملجأ دافئ حتى يصفو الجو.
أدرجنا ما ينبغي إحضاره في دليلنا: ماذا تحمل معك إلى الحمام التركي؟. باختصار: لباس مريح ترتدونه بعد الحمام، ولباس سباحة إن كنتم ستسبحون، وماء.
يتم الحجز عبر واتساب أو الهاتف. في أشهر الصيف قد تمتلئ ساعات المساء سريعًا، فننصحكم بالمراسلة خلال النهار. والفرع مفتوح يوميًا من 09:00 إلى 22:00، وإن لم تكونوا من نزلاء الفندق فاسألوا في الرسالة نفسها عن شروط استخدام السبا. ويمكنكم كذلك السؤال عن تفضيلكم لجنس الأخصائي وعن ترتيب الأقسام للرجال والسيدات.
ملاحظة صحية
الحمام التركي والساونا وغرفة البخار تُدفئ الجسم. وتذكر مراجعة علمية منشورة عام 2018 (Laukkanen وزملاؤه) حالات لا يُنصح فيها بالساونا، منها الذبحة الصدرية غير المستقرة، والنوبة القلبية الحديثة، وتضيّق الصمام الأبهري الشديد. إن كنتِ حاملًا، أو كانت لديكم مشكلة في القلب أو الضغط، أو تتناولون دواءً بانتظام، فاستشيروا طبيبكم قبل الذهاب. وتشير هيئة الخدمات الصحية البريطانية (NHS) إلى أن تجنّب الساونا وغرفة البخار وأحواض المياه الساخنة أثناء الحمل قد يكون الخيار الأفضل، بسبب مخاطر ارتفاع الحرارة وفقدان السوائل والإغماء، مع الحرص خاصة في الأسابيع الاثني عشر الأولى. لا تدخلوا الأقسام الساخنة بعد الأكل مباشرة. واشربوا كثيرًا من الماء.
يمكنكم رؤية فروعنا الأخرى في منطقة البحر الأسود، بما فيها أوزنجول وأوردو، معًا في صفحة فروعنا في البحر الأسود.
طرابزون مع الأطفال
طرابزون مدينة مناسبة للزيارة العائلية، ويكفي أن تختصروا البرنامج بما يناسب إيقاع الأطفال.
- بوزتبه: شرفات واسعة وحدائق شاي ومساحات مفتوحة يركض فيها الأطفال.
- قصر أتاتورك: الحديقة وجولة قصيرة في المتحف بطول يراه الأطفال دون ملل.
- سوميلا: الممشى منحدر. مع الأطفال الصغار تكون حمّالة الأطفال أكثر عملية من العربة، وامشوا قريبين من الحواجز.
- أوزنجول: الممشى المستوي حول البحيرة أريح مكان للعائلات.
- الهضاب: المساحات المفتوحة وفيرة لكن الطقس يتغير بسرعة. احملوا ملابس احتياطية للأطفال.
ملاحظة للسبا: قواعد الأطفال والأعمار في الحمام التركي والساونا والمسبح قد تختلف من فرع إلى آخر. اسألوا عند الحجز.
ماذا تفعلون في طرابزون مساءً؟
أمسيات طرابزون هادئة. أول وجهة هي غروب بوزتبه وأضواء المدينة، ثم العشاء والشاي حول الميدان. ليست مدينة سهر؛ أمسياتها قائمة على المشي والطعام والراحة. ولهذا يسهل أن تضيفوا إلى إيقاع اليوم جلسة حمام تركي أو مساج. ساعة على الرخام الدافئ بعد يوم متعب في الوادي استراحة هادئة قبل رحلة الصباح التالي.


